明けましておめでとうございます。

早いもので入社して2回目の新年を迎えました。

年末の大掃除で実家から6歳の誕生日アルバムが出てきました。
その中に、私の記憶にもありませんが、当時の将来の夢として「せっけいし」になりたいとありました。

なぜ、6歳の頃に設計士（建築士？）という職業を理解していたのか自分でも不思議ですが笑　
幼い頃「ビフォーアフター」というTV番組が大好きで、番組で出てくる「匠」（建築士）に強烈に憧れていたのを思い出します。不便な住まいをリノベーション（当時はリフォーム）で生まれ変わらせていくその変化具合や、お施主様が完成後に泣きながら感動している様子をみて、難しいことは分かりませんが、かっこいいと感じていました。

その後、将来の夢はサッカー選手や、スポーツトレーナーなど色々と変化をしていきましたが、気づけば社会人となり、一番幼き頃に抱いた夢に沿った建築という仕事に就いていました。

入社してから直近の目標として二級建築士になることを目標に試験に挑戦をしていました。そして、今年度の二級建築士試験に合格して、建築士になることができました。

このタイミングにアルバムが出てきたことで、図らずも6歳の頃の夢を叶えることができたのだと知ることにもなりました。今振り返れば、まだ建築の道に進むかも定まっていなかった学生の頃に導かれるように千葉社長とアメリカヤに出会い自分の人生を進んでいる気がします。

二級建築士になったといっても、やっとスタートラインに立つことができただけであり、まだまだここから沢山のことを学び経験の中で成長しなければいけません。さらに、資格としてもレベルアップを目指して挑戦していきたいと考えています。

そういった意味で、私にとって2024年は今まで以上に気を引き締めて、次なる目標に向け覚悟を決めて努力しなければいけない年だと感じています。
またここからスタートラインだと思い、常に謙虚に誠実に仕事にも取り組んで行きたいと思います。

どうぞ、本年もよろしくお願いいたします。


長田

新年あけましておめでとうございます。昨年中は大変お世話になりました。

おめでたい元日なので、今年の目標を掲げたいと思います。

明日、１月２日12：00～と18：00～放送予定FM八ヶ岳の「ワニスタランチタイム」で韮崎市の内藤久夫市長と新春まちづくり対談で出演させていただきました。

その中でもお話ししたのですが、今年もリノベーションを切り口に魅力的な商店街、韮崎市、そして山梨県を活性化し、リノベーションの魅力と可能性を発信していきます。この目標はずっと掲げてきたものなのですが、引き続きイロハクラフトの技術力、センスに磨きをかけて、一層全国へと広めていきたいです。

そして、会社設立から11年目を迎えましたが、今年も顧客満足度、業績共に上げて、長く地域に愛される会社をつくっていきます！！

２０２４年が皆さまにとって明るく希望に溢れる年となりますように。本年もどうぞよろしくお願いいたします！

２０２４年元旦　

株式会社アトリエいろは一級建築士事務所

代表取締役　千葉 健司

こんにちは、去年の年末は娘がコロナにかかり、濃厚接触者で缶詰状態。今年は先日から胃腸炎でダウン。年末、忙しい時期ですが、皆様もお体お大事になさってください。

今年もたくさんの新築、リノベーション、店舗工事をIROHA CRAFTにご依頼いただきまして、ありがとうございました。グランピング施設の新築や、藁ぶき屋根の改修工事、大学建物内に瓦葺きの建屋を組んでできたカフェなど、今までに経験したことのないような工事もありましたが、無事に完成し、今年も楽しく充実した1年を過ごすことができました。ありがとうございました。

その中、先日お引渡しさせていただきました、黎明荘さん。築100年を超える古民家で、何十年も前までは研修所として使用されていた建物ですが、工事のご依頼をいただき、今回はなんとその3期工事でした！

一番最初は6年ほど前、昔からお祭りなどで集まっていたこの場所を、地域の人も集まれるようにと、一階部分をカフェへのリノベーション工事。歴史を刻んできた柱や建具など、古き良き部分はそのままに、新たな命が吹き込まれました。

その半年後、客席部分の増床工事。オープン後、お客様の口コミなどで次第に人気店となりました。そこで手を付けていなかったスペースを客席として改修しました。

そして今回、コロナの期間を経て、今まで手付かずの2階部分を客室として、宿泊施設として利用できるようにとリノベーション工事させていただきました。同時に、納屋の屋根の葺き替えと雑貨屋さんスペースの改修。こちらもなんとも良い雰囲気に仕上がりました。

黎明荘さんとは、出会ってからもう6年ほどのお付き合いになりますが、その間に何度もリノベーションのご依頼をいただき、その度にさらにお客様の集まる素敵な空間へと生まれ変わり、IROHAも共に成長させていただきました。

来年春頃には、宿泊施設としてもご利用できるようになりますので、桜の花と菜の花を楽しみながら、古民家ならではの特別な時間をお楽しみください。私も泊りに行く予定です！

今年も一年、大変お世話になりありがとうございました。おかげさまで、町も活気に溢れ、これから先もどう変化していくのかまだまだ楽しみです！

引き続き来年もどうぞ宜しくお願いいたします。よいお年をお迎えください🎍

※12/30から1/8まで年末年始休業となります。

KUBOSAWA

以前のブログで少し紹介したリノベーション協議会が主催する「リノベーション・オブ・ザ・イヤー（ROY）」。リノベーションの楽しさや・魅力・可能性にフォーカスし、関心の高い施工費別に「800万円未満部門」「1500万円未満部門」「1500万円未満部門」「無差別級部門」の4部門で事例を分類して1年を代表するリノベーション作品を競うコンテスト。

2018年の”アメリカヤビル”の初エントリーからイロハクラフトでも数多くの物件をエントリーし賞を受賞してきました。

毎年12月中旬に開催されるのですが1年の総決算として先日東京へ行って参りました。。。

今年のエントリーは、「icci kawara coffee salon」「昭和の家」の２物件をエントリー。

1件は残念ながら受賞を逃しましたが、「icci kawara coffee salon」が見事特別賞を受賞いたしました。

瓦を知ることは、日本の建築文化に触れること。瓦には、日本の生活と慣習・文化や意匠の全てが詰まっている。

多様な価値観を持った学生が集まる大学キャンパス内で瓦という歴史のある建材に触れた事で興味関心を持ち、これからの建築を担う人材・携わる人材が続々と輩出されるのではないでしょうか。

そして気になるグランプリ作品は、、、

ネーミング・エントリー内容共に非常に印象的に感じた「プレミアムT」。一見すると、トイレが大賞を取ったの！？、と思われたかと思います。私も発表を聞いて、えっ！？と正直思いました。

しかしそのストーリーを聞いてこれからのリノベーションの可能性を体現するような内容で、一般的な目線でただバリアフリー化や使い勝手を良くするのではなく、使い手の目線に立った提案や施工を行うということ。その人の境遇に寄り添った家づくりがリノベーションでも可能になることを意味する作品だったかと考えました。

誰もが快適に過ごせる特別な高級トイレ空間　「プレミアムT」｜リノベーション・オブ・ザ・イヤー2023｜リノベーション協議会 (renovation.or.jp)

～～～～～～～～～～～～オフショット～～～～～～～～～～～～～～～

実はROYの後に恒例行事となっているイロハクラフトの忘年会。

行き先は、そっくり館キサラ。

ものまねタレントさん達が怒涛の勢いで客席の笑いを誘ってきます、

そして司会のキサラ店長さん（3児の父）がなんとも絶妙なマイクパフォーマンスで進行するショーがとても魅力。来年もROY受賞&キサラを目標に励みます！

ウエノ

今年も残りわずかとなりました。

みなさんはどんな1年でしたでしょうか。

私は変化、学びを感じる1年だったと思います。

変化といいますと、私個人的な話しになりますが、3月に第一子が産まれました。今では9ヶ月に入り、もうすぐで1歳になります。時間の流れというものはあっという間で、気づいたら出来ることが多々増えていて日々の成長を感じています。

私自身の仕事も同じ事で、去年できなかった部分が今年は出来たり、まだ出来ない部分があったりと、少しずつ成長しているのかなと思います。

成長している要因としては今年も多くの現場を担当させていただいた事だと思います。

一つ一つの現場から工事の事は勿論工事以外の部分でも様々な事を学ぶことができました。

まだまだ成長すべき点、改善する点があります。

残り僅かですが、気を緩めず過ごしたいと思います。

今年1年も大変お世話になりました。

皆様体調を崩さずお過ごしください。

武蔵

先日上棟したお施主様宅で、現地確認会を行ないました。

冬の澄み切った青空の中、遠くには富士山が見えました！今まで地盤レベルからは見えなかったのでお施主様と一緒に気持ちがアガリました。住み始めてからもこの景色を見ることで癒されると思います。山の稜線が綺麗でした。

上棟の時にいつも思うことは大工さんって、偉大だなってことです。下から見ているだけでも大変なのに、柱、梁を組み上げていき、その上梁の上を動いて作業しているのは、さすが職人さん！、と思います。

サッシが付き、建物の間取りが少し出来始めたところで、この日は電気配線の確認をお施主様と行ないました。今まで図面上で打合せしてきたことを実際の建物で位置を見て、使い勝手を確認して頂きました。

これからの作業としては、電気配線工事を進めていき、断熱材を壁、天井に吹き付けていきます。

このお宅では、小屋裏収納（いわゆるロフト）があったり、階段の途中から入る書斎があったりと建物としても面白い建物です。天井が高く、空間をより広く感じることが出来るし、収納面でも有効に使うことが出来ると思うし、書斎にこもっているのも楽しそうです。 完成したところを想像するとわくわくします！

お庭も広いのでこれからどう作っていこうかとお施主様も夢を膨らませていらっしゃいました。私たち建てる側としては、お施主様の要望をくみ取りつつ、予算のバランスをみて、プロとしていいアドバイスをしていきたいです。気持ちを新たにお施主様に喜んでいただける住まいをつくっていきたいと思います。

丸山

アメリカヤに事務所を移転して早5年。
移転当初は典型的なシャッター商店街だったこのあたりも
いつの間にかたくさんのお店が増えました。

この5年の間にアメリカヤをはじめ、
イロハクラフトでもたくさんのお店のリノベをお手伝いさせていただき、
まちを歩くと顔なじみばかり。笑
いつもどこかしらオフィスの近所で工事しているような気がします。笑

ありがたい事に今では移住相談や、このあたりの物件相談、起業相談などもすごくたくさん増えました。
起業の相談なんかは建築屋の範疇外のような気もしますが、「とりあえずイロハに相談行っとこ！」みたいな感じで頼りにしてきていただけるのはうれしい限りです。
この前の千葉さんのBLOGにもあった移住×空き店舗×リノベツアーもものすごくたくさんの方にご参加いただき、「韮崎エリアに興味を持っている方も多いんだなー」と改めて感じました。

移住×空き店舗×リノベーションツアー

これからも皆さんの期待に応えられるよう精進します。

そんな私たちが現在リノベをしているのが、本町通りにあるサスヨという建物。

大昔は八百屋、その後は氷問屋やガス屋さんをしていたなかなかおもしろい建物です。
まだすべてのお店は決まっていませんが、ここが複合施設に生まれ変わります。

そのメインとなるのが現在リノベ中のパティスリー。
石田西洋菓子店

緑に導かれ韮崎へ移住されて、2月のオープンに向けて絶賛準備中です。
スイーツのほうもさることながら、お店のほうもとてもかっこよくなりそうです！どうぞお楽しみに！

オープンまでの間は甲府のえびすやさんやアメリカヤ2階などでポップアップ出店もしておりますので是非チェックしてみてください。

近所の事ばかり書きましたが、もちろん韮崎以外のお店の相談も大歓迎です！
起業開業、店舗リノベをご検討中の方、お気軽にお問合せくださいー。

深澤

6月中旬から始まったこちらのリノベーション工事。途中でbefore、構造断熱、完成見学会を挟みながら、先日ついにお引き渡しをさせていただきました。

こちらの物件は、 数年前に外国から移住されたご家族が空き家バンク制度を活用し購入された物件で、ご縁あり弊社に工事をご依頼いただきました。

緑の瓦屋根が特徴的で、欄間や建具、タイルなど細かい部分に当時の職人技が光り、建築主のセンスが随所に現れる築45年の日本家屋です。

南には綺麗な富士山を眺めることができ、これまた以前の持ち主の方が丁寧に手入れしていたであろう木々や植栽が今も残る広いお庭。

蒸し熱くなり始めた頃に工事も始まり、外壁と構造材だけ残してほぼスケルトンに解体しました。元々あった和室2間をLDKに変更し解放感ある空間に、製作キッチンとモールテックスの作業台、さらにピザまで焼ける薪ストーブを設置しました。

既存の欄間や建具、付梁なども和室で再利用。階段は既存を利用して、階段下に新たに本棚スペースや収納を作りました。

当時の職人さんが作り、45年もの間このお家と共に歩んできた欄間も新たに生まれ変わりました。
これぞまさにリノベーションの醍醐味ですね。

変えるところは大胆に、現代のライフスタイルに合わせて計画し、随所に当時の面影を残していく。これぞまさにリノベーションの醍醐味（本日2回目）です。

一つの建物には必ずストーリーがあります。昔の職人技術、住んでいた人のこだわりなど形あるものや、そこから当時の暮らしや思いを創造してみたりなど形ないものまで感じることができるのが、リノベーションの仕事に携わる楽しさです。さらにそういった有形無形のものを大切にしながら新たな建物へ再生して明かりを灯していく、これがやりがいの一つであると感じています。

今回ご依頼いただいたご家族とのご縁も大切に、また、素敵な工事を担当させていただきありがとうございました。

オサダ

先日、「移住×空き店舗×リノベーションツアー」を開催し、リノベーションのプレゼンターを務めさせていただきました！

当初20〜30名定員で募集をスタートしましたが、蓋を開けてみるとびっくり！すぐに定員に達しました。急遽、ツアーの工程を見直し、県外組のA班と県内組のB班の2班に分けることで定員を増やしてご案内させていただきました。

5軒の空き店舗と、弊社でリノベーションをお手伝いしたお店を実際に歩いてまわり、最後にアメリカヤ5階でトークセッション、韮崎平和観音ポーズで記念撮影をして無事に全ての日程を終了しました。

今回のツアーですが、商工会と市役所の産業観光課、移住支援センター、そしてイロハクラフトの4者で協力しながら計画してきました。参加者さんからは「韮崎市の連携のとれた移住と起業への支援体制に魅力を感じました。」と、とても嬉しい感想をいただきました。多くの参加者さんにリノベーションへの興味や韮崎市のまちづくり、そして移住や生活、ビジネスに関する支援制度などにご興味を持っていただけたようで、大成功に終えることができました！

移住が増え、また新しいリノベーション店舗が増え、商店街に更なる賑わいをつくれるよう、今後も取り組みを続けていきます。参加者の皆さま、関係者の方々、ありがとうございました！

千葉

皆さんこんにちは、毎日慌ただしい日々を送っており気づきませんでしたが、なんと!！あと1ヶ月で今年も終わりなんですね〜。毎年のことですが、本当一年あっと言う間です。

今年はコロナが5類に移行され、色々な制限が緩和され、マスクもはずし、イベントも復活し、ハロウィンや夜市も復活、スポーツも声出し応援が可能になったり、ニラリンピック開催など、色々な面で生活が変わりました。

そんな事で、今年は例年よりもさらに早く感じたのかもしれないです。

建築においては、去年は新築工事が多かったのですが、今年は新築よりもリノベーションの割合が8割近く、その中で店舗改修工事も3割を占めました。

って事もありますが、来月14日、リノベーションオブザイヤーの授賞式です。どんな賞が取れるのか、取れないのか、只今期待と不安のあいだの心境です！ってことは、いたって普通の状態って事ですね笑

今年もあと1ヶ月、皆さんもきっと忘年会やらパーティーやらが復活で、仕事にプライベートに慌ただしい日が続くと思いますが、自身のココロとカラダを大切に、充実した日々をお過ごしください。

クボサワ